•  

    L'explorateur Verrazzano aurait le premier utilisé les noms Arcadia et Larcadia en 1524 pour désigner le territoire situé entre le Maryland et la Virginie. Champlain aurait altéré le mot en 1603 dans ses explorations pour établir une colonie française entre le Maine et la Nouvelle-Écosse. Une courte tentative de colonisation avait d'ailleurs eu lieu en 1598 sur l'île de Sable.

    Les frontières approximatives de l'Acadie française incluent le Maine, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et l'Île-du-Prince Edouard. Cédée partiellement à l'Angleterre en 1713, la colonisation britannique se fait progressivement et la déportation des Acadiens en 1755 marque le début de la fin pour la présence de la France dans la région. Le peuple acadien a survécu et compte plusieurs communautés partout dans l'ancienne Acadie, principalement au Nouveau-Brunswick.

     

    (31) sites commémoratifs / lieux historiques à découvrir:

    Verazzano (Giovanni da), navigateur florentin, né vers la fin du XVe siècle, fut envoyé par François Ier, en 1524, dans l'Amérique septentrionale (La Découverte de l'Amérique), et en visita les côtes orientales depuis le 30e degré de latitude Nord jusqu'à Terre-Neuve, dont il prit possession au nom de la France. On croit qu'il a été pris par les Espagnols et pendu en haute mer comme corsaire vers 1530. La relation de son voyage se trouve dans la Collection de Ramusio et dans l'Histoire générale des voyages.
    - Photos anciennes 1850

     
    Verazzano.

     

      

      

      

      

      

      

      

    sources : http://www.ameriquefrancaise.ca/acadie/index.html

    Carte de l'Acadie faite par Champlain (1632)
    Pin It

    votre commentaire
  • Des Canadiens français ont participé à la Guerre de Sécession (1861-1865)

    Selon Jean Lamarre, professeur au Collège militaire royal de Kingston, entre 10 000 et 15 000 Canadiens français auraient participé à la Guerre de Sécession, aux côtés des Nordistes. Il a consacré un livre à ce sujet, Les Canadiens français et la Guerre de Sécession, publié en 2006 par VLB Editeur.

    Membres du sixième régiment d'infanterie du Maine après la bataille de Fredericksburg (11-15 déc. 1862). photographe: Mathew Brady, circa 1863 / U.S. National Archives. Parmi les Canadiens français dans les régiments du Maine, on retrouve les noms d'Eli St-Julien et Charles St-Martin (30th Inf), Oliver Veilleux (31th Inf) et Napoléon Trudeau (10th Inf).

    En annexe, on retrouve une liste d’environ 1000 soldats canadiens-français ou de parents canadiens-français dont on trouve les dossiers dans les National Archives and Records Administration, Washington. Y sont indiqués, lorsque disponible, l’âge, le lieu d’origine, le lieu et la date d’enrôlement du soldat tout comme le nom et le numéro du régiment auquel chaque soldat a été assigné.

    Membres du deuxième régiment d'infanterie du Rhode Island. Plusieurs Canadiens français ont combattu dans ce régiment. Source. Library of Congress. On aussi combattu dans ce régiment: Joseph Canno, Louis Dussault ou Dusso, John Girard ou Jerard et Martin Lavin.

    Ainsi, j’ai appris que cinq Lapointe ont participé à la Guerre de Sécession. Il s’agit de Andrew (décédé le 20 août 1862), John, Octavus, Lewis et Joseph.

    Membres du deuxième régiment d'infanterie du Rhode Island. Plusieurs Canadiens français ont combattu dans ce régiment. Source. Library of Congress

    Le livre de Jean Lamarre fournit plusieurs détails à propos de Lewis Lapointe (voir p. 60). Âgé de 33 ans, né à Saint-Martin (Beauce?), il a été enrôlé le 21 août 1863 à Portland, Maine. Il a été assigné au troisième régiment d’infanterie du Maine. Il était substitut (contre rémunération, il prenait la place d’un conscrit). Il a été traduit en cour martiale pour désertion. Reconnu non-coupable de désertion, il a par contre été puni pour s’être absenté sans autorisation. Il a payé son amende, puis est retourné à son régiment. Il serait intéressant de savoir ce qui lui est arrivé après la guerre.

    Peut-être avez-vous parmi vos ancêtres quelqu’un qui a combattu durant la Guerre de Sécession?

    Vous pouvez lire un extrait du livre de Jean Lamarre ici.

    John Charles Frémont. Items commémoratifs. Cornell University Collection of Political Americana, Cornell University Library. Petit-fils d'un marchand établi à Québec, il a été nommé par Lincoln à la tête des armées nordistes de mai à nov. 1861.


    Billets reliés:

    Base de données: Soldats de la Première Guerre mondiale – CEC (BAC)

    Les Franco-Américains au 19e et au 20e siècle: témoignages (première partie)

    Journaux francophones en ligne hors-Québec 19/20e siècle Canada/États-Unis

    Les Canadiens français de Lowell, Massachusetts

    Life: images du 19e et 20e siècle

    Pierre-Georges Roy, la passion des archives du Québec (1870-1953)

    Québec après les bombardements de 1759 par Richard Short

    Pin It

    votre commentaire
  • Photographies: Centre de ressources pour l’étude des Cantons-de-l’est/ Eastern Townships Resource Centre

    Le CRCE est un Centre de ressources pour l’étude des Cantons-de-l’Est, plus particulièrement pour l’étude de la communauté d’expression anglaise de la région.

    Je voudrais porter à votre attention la section »Découvrez votre passé »où l’on retrouve, outre un outil de recherche des fonds d’archives du CRCE, une section d’archives photographiques.

    Voici quelques photographies mises en ligne. Les légendes des images sont celles que l’on retrouve sur le site web du CRCE. Le CRCE est situé à l’Université Bishop de Sherbrooke, arrondissement Lennoxville.

    Street car for Lennoxville line of the Sherbrooke Street Railway Co., ca. 1900. (Bishop's University Archives)

    Paton Manufacturing Comapany, 1868

    Incendie au Stanstead College, 28 mai 1938

    View from Dufferin Street Bridge, looking south. Street cars were in operation from 1897 - 1931.

    Adresse: http://www.etrc.ca/fr/accueil.html

     

    sources ; http://tolkien2008.wordpress.com/2011/06/27/photographies-centre-de-ressources-pour-letude-des-cantons-de-lest-eastern-townships-resource-centre/

    Pin It

    votre commentaire
  •   


    En mai 1909, Lewis Wickes Hinea photographié plusieurs travailleurs d’usines de Burlington, Vermont, pour le compte de la National Child Labor Committee (NCLC). Pourquoi ces travailleurs-ci? À cause de leur âge. C’étaient des enfants et des adolescents. La NCLC dénonçait le travail des enfants. Elle voulait obtenir des réformes pour que cesse l’exploitation des enfants. Ainsi, elle a chargé Lewis Wickes Hine de photographier les conditions de vie et de travail de cette main-d’oeuvre vulnérable. Inutile de dire que cette mission ne fut pas de tout repos; certains patrons n’aimaient pas ce type de publicité.

     

    Voici certaines de ces photos. J’ai sélectionné celles où l’on voit des enfants ayant des noms à consonance francophone. Les légendes sont celles indiquées sur le site de la Library of Congress, source des images.

    Pour voir la collection photographique complète de la NCLC (5000 photographies), c’est par ici.

    Some of the boys working in Chace Cotton Mill, Burlington, Vermont (see label to photo #730) for names. May 5, 1909. 6 P.M. -Caption #730: All these small boys, and more, work in the Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Many of the smallest ones have been there from one to three years. Only a few could speak English. These are the names of some:- Lahule Julian, Walter Walker, Herman Rotte, Arsone Lussier, Addones Oduet, Arthur Oduet, Alder Campbell, Eddie Marcotte, John Lavigne, Jo Bowdeon, Phil Lecryer, Joseph Granger. A small mill.- Location: Burlington, Vermont

    Some of the girls from the Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Girl on left hand end is Cora Collette. Girl in middle is Anna Grenier. Been in mill 2 years. 6 P.M. May 5, 1909. Location: Burlington, Vermont.

    Some of the youngest girls in Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Girls' names are Mabel Blanchette (left hand end), Lodell Blanchette (right hand end), and Agnes Fountain, young girl in middle. 6 P.M. May 6, 1909 (See #730.) Location: Burlington, Vermont

    Noon hour. Herman Rette (right hand), Arsene Lussier. Both been working in Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. for over a year. (See #730.) Location: Burlington, Vermont

    All these small boys, and more, work in the Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Many of the smallest ones have been there from one to three years. Only a few could speak English. These are the names of some:- Lahule Julian, Walter Walker, Herman Rotte, Arsone Lussier, Addones Oduet, Arthur Oduet, Alder Campbell, Eddie Marcotte, John Lavigne, Jo Bowdeon, Phil Lecryer, Joseph Granger. A small mill. Location: Burlington, Vermont

    6 P.M. May 6, 1909. Only a few young girls work in the Chace Cotton Mills, Burlington, Vt. In front row are Anna Grenier (2 yrs. in mill), Agnes Fountain. See photo and label #730. Location: Burlington, Vermon

    Noon hour at the Queen City Mill, Burlington, Vt. (Not a large mill) About a dozen small boys like the smallest here, names of small ones here are Dorio Charptier, Arthur Tessier. Location: Burlington, Vermont.

    Louis Horoux. One of the youngsters in Queen City Mill, Burlington, Vt. About a dozen like here. (Not a large mill.) Location: Burlington, Vermont.

    Mule-spinning room, Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Edward Marcotte, a "back-roping boy" who has been here one year. See also photo and label #730. Location: Burlington, Vermont.

    Mule-spinning room in Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Left hand--Leopold Daigneau, Arsene Lussier, "Back-roping boys." See photo and label #730. Location: Burlington, Vermont.

    John Lavigul. Has been doffer-boy in mule-spinning room for over a year in Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. See photo and label #730. Location: Burlington, Vermont.

    A mule-spinner and his assistant (Leopold Daigneau), Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. May 7, 1909. Location: Burlington, Vermont.

    Anna Grenier at her "speeder" Burlington, Vt. Has been here 2 years. Chace Cotton Mill. May 7, 1909. Location: Burlington, Vermont

    Jo Bodeon. A "back-roper" in mule room. Chace Cotton Mill, Burlington, Vt. Location: Burlington, Vermont.

    Jo Bodeon. A "back-roper" in mule room. Burlington, Vt. Chace Cotton Mill. Location: Burlington, Vermont.

     

     

    sources : http://tolkien2008.wordpress.com/2011/07/06/photographies-travailler-dans-les-usines-de-la-nouvelle-angleterre-burlington-vermont-debut-xxe-siecle/

    Pin It

    votre commentaire
  • La collection photographique

     William Notman (19e et 20e siècle)

     
    Photographie | William Notman, photographe, Montréal, QC, 1861 | I-1519.1

    William Notman, Montréal, QC, 1861

    William Notman est né le 8 mars 1826 à Paisley, Ecosse. Suite à des démêlés avec la justice (faillite du commerce familial) il quitte l’Ecosse et s’établit à Montréal en 1856. Il décroche un emploi chez Ogilvie et Lewis, une mercerie. Après quelques mois à Montréal, il décide de tenter sa chance en photographie. L’entreprise connaît le succès et son épouse Alice et leur fille viennent le rejoindre. Les parents, frères et sœur de Notman viendront eux-aussi s’établir au Canada.

    Son studio est endommagé par un incendie en juillet 1858. Il rouvre le mois suivant, agrandit et reconstruit. Le studio sera agrandit à quelques reprises durant les années 1860.
    En 1864, son entreprise compte plus de 35 employés à temps plein.

    Notman décroche plusieurs contrats intéressants. Il photographie les étudiants et les bâtiments des Université Harvard et Yale ainsi que les travaux de construction du pont Victoria.
    Plusieurs succursales sont ouvertes dont celles d’Ottawa et Toronto (1868), Halifax (1869), Saint-Jean, Nouveau-Brunswick (1872) et Boston (1877).

    Les photographes de William Notman, dont Benjamin Balzly et William Haggerty, photographient la Colombie-Britannique, la Nouvelle-Ecosse, le Québec, etc.
    Les sujets sont variés : des portraits, des Amérindiens, la nature, des résidences, des usines, des trains, etc.

    Photographie | Studio de William Notman, 17 rue Bleury, Montréal, QC, vers 1875 | N-0000.157

    Studio de William Notman, 17 rue Bleury, Montréal, QC, vers 1875

    Willian Notman décède en 1891. Son fils William Mcfarlane prend la relève. A son décès, en 1913, c’est son frère Charles qui lui succède.

    Le studio de Montréal et la collection Notman (400 000 clichés) sont vendus en 1935 à la Associated Screen News. La collection de négatif du studio est plus tard achetée par la Maxwell Cummins Family Foundation et par le Magazine McClean. Ultimement, c’est le musée McCord qui se porte acquéreur de la collection.
    Style

     

    Stanley G. Triggs écrit ‘’Dans ses rendus photographiques, son intérêt pour la ligne et la forme, pour le profil abstrait des objets, pour la majesté d’une tête ou d’une figure humaine ou le caractère grandiose d’un bâtiment ou d’un pont, est très souvent prédominante. Sa façon de faire donne à ses sujets un air héroïque’’. Triggs, p.31

    Œuvres
    Les premières photos du studio Notman sont l’œuvre de William Notman lui-même. Il a par la suite engagé plusieurs photographes. Son fils William McFarlane est l’auteur de plusieurs clichés.

    On peut voir la collection Notman sur le site internet du Musée McCord. www.musee-mccord.qc.ca

    Photographie | Les enfants de Mme William Notman en toboggan, Montréal, QC, 1870 | I-43507.1

    Les enfants de Mme William Notman en toboggan, Montréal, QC, 1870. Exemple de décor recrée en studio.

    Photographie | « Le crieur de journaux », William McF. Notman, Montréal, QC, 1866 | I-19926

    « Le crieur de journaux », William McF. Notman, Montréal, QC, 1866. On voit ici Willie, neuf ans, fils de William Notman.

    Photographie | Louis-Joseph Papineau, Montréal, QC, 1861 | I-849.1

    Louis-Joseph Papineau, Montréal, QC, 1861

    Photographie | Vue en amont des chutes de Lorette, près de Montmorency, QC, vers 1860 | N-0000.193.112.1

    Vue en amont des chutes de Lorette (Lecteurs, s'agit-il des chutes Kabir-Kouba?), près de Montmorency, QC, vers 1860

    Photographie | Sitting Bull, Montréal, QC, 1885 | II-83112

    Sitting Bull, Montréal, QC, 1885

    Photographie | Charretiers prenant le petit-déjeuner, Bonaparte, C.-B., 1871 | I-69929.1

    Charretiers prenant le petit-déjeuner, Bonaparte, C.-B., 1871

    Photographie | Moulin de Tranquille, lac Kamloops, C.-B., 1871 | I-69933

    Moulin de Tranquille, lac Kamloops, C.-B., 1871

    Photographie | Portage de canots à la porte amont, rapides Murchison, rivière North Thompson, C.-B., 1871 | I-70020.1

    Portage de canots à la porte amont, rapides Murchison, rivière North Thompson, C.-B., 1871

    Photographie | Pin Douglas, Vancouver, C.-B., 1887 | VIEW-1803

    Pin Douglas, Vancouver, C.-B., 1887

    Photographie | Filage, Cap-à-l'Aigle, QC, vers 1895 | VIEW-3291.A

    Filage, Cap-à-l'Aigle, QC, vers 1895

    Photographie | Portugal Cove, T.-N., 1908 | VIEW-4524

    Portugal Cove, T.-N., 1908

    Photographie | Moulin, La Malbaie, QC, vers 1895 | VIEW-3895

    Moulin, La Malbaie, QC, vers 1895

    Photographie | Fenaison à Pugwash, N.-É., vers 1908 | VIEW-4482

    Fenaison à Pugwash, N.-É., vers 1908

    Photographie | Route à River John, près de Tatamagouche, N.-É., vers 1908 | VIEW-4467

    Route à River John, près de Tatamagouche, N.-É., vers 1908

    Photographie | Pêche à l'alose, Sault au Récollet, près de Montréal, QC, 1866 | I-21472.3

    Pêche à l'alose, Sault au Récollet, près de Montréal, QC, 1866

    Photographie | Chargement de madriers à bord d'un bateau par bâbord devant, Québec, QC, 1872 | I-76324.1

    Chargement de madriers à bord d'un bateau par bâbord devant, Québec, QC, 1872

    Photographie | La culbute, Montreal Snowshoe Club, QC, photographie composite, 1886 | VIEW-2425

    La culbute, Montreal Snowshoe Club, QC, photographie composite, 1886

    Photographie | Carnaval de patinage, patinoire Victoria, photographie composite, Montréal, QC, 1870 | N-0000.68.1

    Carnaval de patinage, patinoire Victoria, photographie composite, Montréal, QC, 1870

    Photographie | Curling sur le Saint-Laurent, Montréal, QC, photographie composite, 1878, copie réalisée vers 1915 | II-48781.4

    Curling sur le Saint-Laurent, Montréal, QC, photographie composite, 1878, copie réalisée vers 1915

    Photographie | Chasse à l'orignal, le retour, Montréal, QC, 1866 | I-20494

    Chasse à l'orignal, le retour, Montréal, QC, 1866

     

    Bibliographie
    TRIGGS, Stanley G. William Notman, l’empreinte d’un studio. Art Gallery of Ontario/ Musée des beaux arts de l’Ontario et The Coach House Press, 1986, 176 pages.

     

     

    Pin It

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique